Fight Now!

retirada do blog Anão Gigante.

Japonês inventa uma máquina para transformar plástico (lixo) em óleo

Fantástico a determinação do Homem. Se um homem faz isto como é que a Industria mundial não consegue fazer mais? Porque não quer...

Sugestões de prendas para o dia do Pai

Eis que se aproxima o dia do Pai (19 de Março). E que tal umas prendas diferentes e muito úteis nos tempos que correm.


PORTUGAL – Face à crise, as prendas fúteis tornam-se úteis. Bem longe do fim-de-semana gastronómico na marina de Vilamoura ou da massagem relaxante num ambiente chique e acolhedor, as ©Crisebox são ofertas que dão uma pequena ajuda ao quotidiano difícil dos portugueses mais modestos.

O blog dentro do blog

O site oficial do Festival Literário da Madeira (FLM) faz referência a várias notícias postadas em variados blogs e meios de comunicação. E um deles foi o enFrentArte, graças ao post que escrevi sobre o FLM aqui.  

II Festival Literário da Madeira

Na ilha Pérola do Atlântico, acontecem por vezes, muito de vez em quando coisas excepcionais. Na próxima semana acontece o II Festival Literário da Madeira. De 15 a 18 de Março, muitos escritores reputados da nossa praça virão à Madeira para falar de vários assuntos, todos relacionados com a escrita, literatura, poesia, leitores e troika.

Todos os eventos são gratuitos, parece-me bem nestes tempos. Pois pela cultura, e principalmente na escassez dela, deve-se incentivar os artistas mas também o público que dá vida à sua arte.

Uma das obras mais interessantes que será apresentada neste festival é A arte de pagar as suas dívidas e de satisfazer os seus credores sem gastar um cêntimo, de Honoré de Balzac. Bem a propósito dos nossos tempos. Um livro que é lançado pela editora Nova Delphi.

Curta-metragem acerca da sua saúde

À segunda-feira o destaque vai para... ECOSAVE

O portal ECOSAVE, com o financiamento da ERSE visa alertar todos os cidadãos (porque julgo que todos os cidadão sejam consumidores de energia eléctrica) para a poupança de electricidade. É muito importante poupar energia, a todos os níveis, mas a electricidade é aquela que está mais facilmente ao alcance do comum mortal.

Existem várias tácticas para poupar, ligar as luzes/aparelhos menos vezes, menos tempo, usar fontes de energia alternativas, como sejam as naturais e renováveis. Enfim, basta querer para fazermos uma pequena diferença. E na factura no final do mês ou no final do ano nota-se de certeza.

Take the bus ... ads

Bela publicidade a favor da utilização dos transportes públicos.

Ainda o acordo ortográfico

O Secretário de Estado da Cultura veio dizer que é possível (r)emendar o novo Acordo Ortográfico. E que até 2015 algumas mudanças serão feitas a fim de ser melhor adaptado por todos.

O que seria interessante é mandar o acordo pro caralho, e continuar a escrever como escrevíamos antes do 1 de Janeiro de 2012... sim, os que escreviam com erros também poderiam continuar a escrever com erros :)

Richard Stallman em entrevista ao Público

Um jornalista do Público, João Pedro Pereira, resolveu fazer uma entrevista a Richard Stallman. Este sabe-se que é fanático (no bom sentido do termo) por um ideal: o Software Livre (Open Source). Mas o jornalista quis fazer um bonito e enfrentar o senhor Stallman com outros ideais. Saiu-se mal, a meu ver, o jornalista. Em primeiro ligar porque ficou com a entrevista incompleta e não deu a oportunidade aos leitores de saberem mais coisas sobre esta personagem e a liberdade do Software, e segundo porque tentou mostrar coisas a um senhor que já se sabia à partida que as mandaria pro c#$$#%#$%$. O senhor Stallman também podia ter estado melhor, pelo pequeno excerto da entrevista pouco ou nada disse. Quase sempre o mesmo: liberdade de software para todos.

Na minha opinião é vantajoso haver as duas vertentes: software proprietário e software livre (free, opensource), assim dá a ideia ao cliente/utilizador de uma espécie de concorrência, embora umas vezes me pareça desleal. Enfim, sinais dos tempos...

Fernando Pessoa - Zeca Afonso - "No comboio descendente"

O Zeca Afonso morreu há 25 anos.

 Este é o tal poema do Fernando Pessoa, que estava no livro para os miúdos, musicado pelo Zeca Afonso.

No comboio descendente
Vinha tudo à gargalhada.
Uns por verem rir os outros
E outros sem ser por nada
No comboio descendente
De Queluz à Cruz Quebrada...

No comboio descendente
Vinham todos à janela
Uns calados para os outros
E outros a dar-lhes trela
No comboio descendente
De Cruz Quebrada a Palmela...

No comboio descendente
Mas que grande reinação!
Uns dormnindo, outros com sono,
E outros nem sim nem não
No comboio descendente
De Palmela a Portimão

Zeca Afonso morreu à 25 anos

Um dos maiores cantautores da música portuguesa desapareceu à precisamente 25 anos. Não me lembro desse dia, já tinha 9 anos. Mas mais tarde, graças à minha professora de história do 11º ano, nas "comemorações" dos 20 anos do 25 de Abril, descobri o Zeca Afonso. Primeiro através do concerto Filhos da Madrugada no Terreiro do Paço em Lisboa, precisamente para comemorar uma vintena de anos depois da revolução.

Muitos grupos do momento actuaram nesse concerto, Delfins, Ritual Tejo, Entre Aspas, GNR, Censurados, ...etc. Alguns concertos estão aqui. A partir desta data comecei a perceber melhor a intenção do Zeca e todo aquele romantismo que eu tinha por Coimbra levaram-me ainda mais aproximar das músicas criadas por Zeca Afonso.

Ficarão para a história, certamente algumas das melhores músicas do cancioneiro popular português(?), música de intervenção, enfim música do povo para o povo. Grande Zeca.

Girls - Vomit

Com uma música excepcional, lindo, o detalhe do Mustang.

À segunda-feira o destaque vai para... AMI

A Assistência Médica Internacional, AMI, já é uma Organização Não Governamental reconhecida internacionalmente. Até porque faz parte do do Estatuto Consultivo Especial junto do Conselho Económico e Social das Nações Unidas (ECOSOC).

A AMI tem acção em vários campos, desde o apoio social ao meio ambiente. Mas uma das secções que mais cresce actualmente no seio da AMI é o Núcleo de Socorrismo. Através de formações várias de socorrismo e de campanhas de divulgação desta área tem captado várias pessoas, muitas delas ligadas, obviamente ao campo da saúde (médicos, enfermeiros e estudantes destas áreas). Mas o facto de pertencer à AMI predispõe o voluntário a actuar em vários campos. Penso que é esse o objectivo primário de um voluntário na AMI. Acabo de ingressar na AMI como voluntário, penso integrar-me mais na equipa de socorrismo, veremos. Espero que fazer parte desta família me enriqueça como pessoa e possa de facto ajudar pelo menos uma vez, alguém que verdadeiramente precise daquele apoio. 

Anúncio japonês do telemóvel Touch Wood SH-08C

O telemóvel Touch Wood SH-08C é construído numa case de madeira e será vendido pela DoCoMo, limitado a apenas 15 mil unidades.

Botão Iniciar desaparece do Windows 8

Ao que parece, o famoso botão Iniciar do Windows e mais recentemente o "orb" deixará de existir no novo Windows 8, interface Metro.

Visto aqui.

Dia Internet Segura

Hoje, anuncia-se mais um Dia Internet Segura. Iniciativa originalmente promovida pela European Schoolnet, mas que hoje se estende por vários organismos a pregar a segurança nas redes informáticas. Cada vez mais dependemos e queremos usar a grande rede global - Internet, sem que por vezes olhemos aos custos de privacidade, de segurança e até financeiros que isso pode trazer. O que desejamos é que rapidamente acedamos àquela informação ou transferir aquele ficheiro.

Agora outra porta de entrada da insegurança nos nossos dados estende-se também aos smartphones, com cada vez mais informação que depositamos neles, seria bem custoso vê-la desaparecer por descuido, desleixo ou até por ignorância. Hoje já é possível protegermos os nossos dados de várias maneiras, e muitas delas extremamente seguras. Outra opção bastante viável é a ativação de backups rotineiros dos nossos dados para um local seguro.

Por exemplo o Millennium envia este mês na sua newsletter dicas de segurança, sobretudo para os mais novos ou os mais incautos.

Mas vale a pena dar uma espreitadela no site oficial do Dia Internet Segura (em inglês). Tem muita informação, também para escolas e níveis de ensino diferentes que os professores podem aproveitar para transmitir aos seus alunos.

Les Inrockuptibles: Cinq groupes à suivre (80) : spécial Portugal

A revista francesa especializada em música, Les Inrockuptibles, dedica hoje numa das suas rubricas, Cinq groupes à suivre, um especial Portugal, o país das Grandes Descobertas, assim nos chamam!

Cinco nomes da música actual, e tanta música que hoje se faz pela facilidade de acesso aos materiais de gravação, são apresentados na página da LesInrocks. Dos "velhinhos" X-Wife à "retornada" Luísa Sobral, passando pelos a Jigsaw, Utter e Best Youth. São projectos todos interessantes, mas muitos outros poderiam estar neste lugar nas páginas da revista francesa. Por esta rubrica tem sido anunciadas bandas que mais tarde (e cada vez mais rápido) se tornam virais e com grande sucesso. Duradouro? Talvez não, mas o leque de escolha é cada vez maior e a vontade de conhecer mais conceitos e performances musicais cresce. Sente-se o ar a refrescar (mas nem sempre a purificar) todos os dias com coisas interessantes. Pena é não conseguir abarcar todos.

Colector de bibliografia web - Zotero

O Zotero, é um colector de referências bibliográficas (vulgo endereços de sítios na web - URL).


É de fácil utilização e instalação. Depois de registar e criar uma conta, instala-se o Zotero, ao mesmo tempo que vamos adicionando endereços de websites à biblioteca Zotero é possível a sincronização, através da nossa conta, e carregar online informação adicionada. Isto permite que a partir de qualquer computador ligado à Internet possa fazer a sincronização novamente e actualizar a lista das entradas na biblioteca Zotero. Por exemplo se adicionar alguns endereços web na Faculdade ou no local de trabalho, quando chegar a casa posso actualizar a biblioteca.


Pena é que funcione bem, apenas em Firefox e Safari. No Chrome, já tive situações que me permite dar entrada de novas referências, mas oficialmente não funciona neste browser. Assim uso-o no Firefox e funciona perfeitamente, vale a pena o "esforço" de usar dois browsers.

O registo dos sites, artigos, teses permite gerar a bibliografia no formato Chicago (um dos modelos usado em muitas dissertações).

À segunda-feira o destaque vai para... Centro Nacional de Informação e Arbitragem de Conflitos de Consumo (CNIACC)

Aqui está um organismo que defende, no âmbito que consegue alcançar, os direitos dos consumidores a custo zero. O Centro Nacional de Informação e Arbitragem de Conflitos de Consumo (CNIACC) está localizado na Faculdade de Direito da Universidade Nova de Lisboa, é patrocinado pelo Ministério da Justiça e pelo Gabinete para a Resolução de Litígios Alternativos  (informação não confirmada!). 

Segundo a página oficial "O Centro Nacional de Informação e Arbitragem de Conflitos de Consumo (CNIACC) tem como objectivo o acompanhamento de conflitos de consumo, através de informação, mediação e arbitragem, actuando em todo o território nacional nas zonas não abrangidas por outras entidades competentes para a resolução extrajudicial do litígio." e acrescentam ainda, "A mediação constitui o meio preferencial para a resolução dos conflitos, consistindo no procedimento através do qual o mediador intervém de forma imparcial no sentido de promover o acordo entre as partes."

Tenho uma experiência, como consumidor lesado, com este centro que durou quase um ano (11 meses). E posso dizer que sempre me atenderam e serviram muito bem e julgo que no máximo das suas competências legais, mas infelizmente como sabemos, o poder em Portugal está instalado em todo o lado e até infiltrado na Justiça, sobretudo de modo a proteger os poderosos e aqueles que mais têm em detrimento daqueles com menos capacidades de actuação nestes corredores.

O meu caso foi o seguinte:

No dia 6 de Setembro de 2010 pelas 11h50, circulava na A25 no sentido Viseu - Aveiro.  Um ferro com cerca de 50cm a rolar pelo ar embateu no carro que eu conduzia na faixa de rodagem, o qual danificou a grelha frontal. O ferro é mais propriamente um bocado de aço para meter no betão armado (para terem uma ideia).

A concessionária da A25 é a Ascendi, do grupo Mote-Engil, onde trabalha o senhor Coelho. O Sr. Coelho foi ministro no governo do PS - Guterres e era ele que ocupava a pasta das obras públicas quando a ponte Entre-os-Rios caiu.

Nunca se deu por culpada, para repara o dano da viatura e que poderia ser muito grave, caso o ferro perfurasse o pára-brisas, mesmo de depois das insistências do CNIACC. Enfim não consegui fazer Justiça e fiquei com o prejuízo numa via onde supostamente deve estar com todas as regras de segurança implementadas à circulação de automóveis. Em Agosto do ano passado o CNIACC comunicou-me que esgotou todos os mecanismos ao seu alcance e que a próxima solução seriam os tribunais comuns, caso eu pretendesse continuar.

A GNR enviou a sua participação de ocorrência:

E a DECO disse isto:

A Ascendi respondeu:

Ou seja, não assumiram a culpa mesmo que na lei esteja escrito que devem preservar a segurança das vias (Lei 24/2007 de 18 de Julho, mais concretamente o art. 12º desse diploma). Devem ter pensado, "vai-te lá embora, não nos chateies muito que nós somos da Mota-Engil".

E assim se faz Justiça em Portugal. Mas obrigado CNIACC

Novo endereço Megaupload

http://109.236.83.66, em formato IP, é este o novo endereço provisório do Magaupload. Está a ser espalhado através das redes sociais como a nova morada do Megaupload. 

Sandbox Global Summit

Lisboa recebe o Sandbox Global Summit durante este fim de semana. Parece um encontro de gente fixe e inteligente mas que não deve passar disso mesmo. Parece-me bá...

"Organização fechada", dizem eles. Isto faz-me lembrar qualquer coisa como gajos nus com aventais e triângulos pintados no peito ao carramouço.

Mas a  melhor é esta, ""Escolhemos Lisboa entre 30 cidades porque ficámos assombrados pelo espírito empreendedor que aqui existe(...)" , diz um dos organizadores. A sério, no comments. Mas Lisboa fica em Portugal pá!

O Alimento da Alma

À segunda-feira o destaque vai para... Pare, Escute, Olhe. De Jorge Pelicano

Esta semana trago-vos um projecto que nasceu com um documentário premiado no DocLisboa 2009 na secção Competição Portuguesa - Pare, Escute, Olhe, de Jorge Pelicano.

Este filme, que já passou na SIC, mostra o isolamento que foi atribuído a Trás-os-Montes e às suas gentes por umas bestas que moram na capital. Pessoas simples, humildes que apenas se querem deslocar para ir ao médico, ao mercado, ver a família, enfim passear até, são impedidas e votadas ao esquecimento por meia dúzia de euros que lhes são mostrados por esses agiotas ligados à construção de barragens e produção de energia. O que importa é construir a barragem, nem que para isso seja necessário deixar de fazer manutenção numa linha férrea que durante quase cem anos não teve acidentes graves e em 3 anos (desde a data da decisão  para a construção de uma barragem no Tua) ocorreram acidentes no mínimo estranhos, sobretudo por falta de manutenção e que originou a morte de algumas pessoas. E depois ainda vem o Mexia, com uma arrogância e vaidade do tamanho dos tomates de um touro com o cio a mandar postas de pescada ao senhor licenciado em engenharia pela universidade independente, José Sócrates: "...Agora só falta aqui betão.".

O documentário Pare, Escute, Olhe mostra uma realidade que está a acontecer em todo o interior de Portugal . Tudo o que fique para lá de 50km da linha costeira é para deixar ao abandono. Ao mesmo tempo o filme, já premiado em vários festivais internacionais, fez um verdadeiro serviço público, quando andou por várias pequenas salas do país a mostrar o que alguns querem sacrificar em nome do progresso e que talvez a História virá mostrar o tremendo erro que se cometeu. Porque além das pessoas, de uma cultura enraizada e com direito à sobrevivência como qualquer outra, tradições, agricultura é também uma enorme biodiversidade que se perde e será irremediável! O sr. Silva que disse numa campanha recente gostar muito de comboios, deve estar esquecido de quando era primeiro ministro ter decidido rebentar com vários km de linha férrea no interior de Portugal!

Além do blog do Pare, Escute e Olhe, é também possível aceder a um outro site onde se pode enviar um email  à cambada que habitualmente durante algumas horas em alguns dias da semana ocupa os bancos da assembleia da republica, vulgo deputados, para mostrar a nossa revolta e indignação sobre a construção de barragens a torto e a direito neste país.

Cisco Support Community agora em Português

Apesar de só ontem ter recebido a notificação no correio electrónico da Cisco, o Cisco Support Community já está a funcionar em Português (do Brasil) desde 19 de Dezembro de 2011.

Evidentemente, o maior número de posts, manuais e explicações incide sobre as redes informáticas e as telecomunicações digitais (voip).

Esta será sem dúvida uma página a adicionar aos meus favoritos e a consultar regularmente para soluções e tirar dúvidas com o pessoal da Cisco.

Gráficos do mundo da tecnologia

Às vezes quando tornámos as coisas simples dão-nos uma diferente e real percepção do mundo.

À segunda-feira o destaque vai para... Associação de Cidadãos Auto-Mobilizados

A partir de agora, todas as segundas-feiras, vou publicar um post onde dou relevância a uma iniciativa, organização ou outro cenário qualquer que mostre a sua importância para sermos melhores cidadãos e que possamos viver melhor em sociedade (embora desconfie que muitos chicos-espertos se dignem sequer a ler linhas sobre o que é viver em comunidade).

E hoje para começar, dou destaque à Associação de Cidadãos Auto-Mobilizados, que apela ao fim do terror nas estradas de Portugal e "... tem como objecto social promover o fim da guerra civil nas estradas portuguesas, advogando um pacto social que valorize a segurança e a cidadania nos transportes. Propõe-se defender os direitos humanos e cívicos dos transeuntes portugueses (sejam eles condutores, passageiros ou peões), e pugnar pela sua mobilização e responsabilização cívica."

Novo ano...

"Quem teve a ideia de cortar o tempo em fatias,
a que se deu o nome de ano,
foi um indivíduo genial.
Industrializou a esperança
fazendo-a funcionar no limite da exaustão.

Doze meses dão para qualquer ser humano
se cansar e entregar os pontos.
Aí entra o milagre da renovação e tudo começa outra
vez com outro número e outra vontade de acreditar
que daqui para adiante vai ser diferente...


(...)


(Carlos Drummond de Andrade)

Grande Domingos

"Qualquer dia vou ao Facebook ver se o árbitro errou!"

Domingos Paciência Dixit

App Zon Phone

Os clientes da Zon têm agora uma nova aplicação para os seus equipamentos Apple (iPad, iPhone, iPod), a App Zon Phone. Esta aplicação depois de instalada, permite a partir do equipamento móvel, fazer chamadas nas mesmas condições do telefone fixo Zon instalado em casa, a partir de qualquer lado do mundo. 

Parece-me que a Zon dá aqui um paço de vantagem em relação à Meo, que continua agarrada à vantagem dos seus milhões de clientes em todas as vertentes (sapo, tmn, meo e PT). Espero agora é a compatibilidade desta app para Android, aí sim is ser bonito de ver.

MOVIMENTO FISH FIGHT

O movimento Fish Fight lançado pelo chef britânico  Hugh Fearnley-Whittingstall lançou decididamente o tema da absurda Política Comum de Pescas (PCP), que é o enquadramento político para o regime de quotas, está presentemente a ser reformada para 2012. A par de uma outra política comum que destruiu tudo o que era agricultura na UE, salvando-se 2 ou 3 países, que programaram isto de propósito.


Depois de ver o documentário que Hugh Fearnley protagoniza, dando vós, aos pescadores e mostrando o desperdício a que se vêem obrigados pela PCP, fica-se com um pequeno problema de consciência, se formos cidadãos de um país comunitário. "Afinal deitam aquele peixe todo (cerca de 50%) fora só porque a frota X ou Y já atingiu a quota do peixe A e B? What a Fuck!!!??"


É possível "assinar" a petição que Hugh Fearnley lançou no Fish Fight, e fazer um pouco de pressão, uma vez que a PCP vai ser discutida novamente em 2012, e esperemos que tenham em consideração este desperdício, sobretudo quando tanta tanta gente tem fome, inclusive nos países da UE. 

O Anticristo - Prólogo

O tema Lux Aeterna composto por Clint Mansell nesta montagem, com excelente fotografia, a fazer de prólogo ao filme O Anticristo de Lars Von Trier. Embora esta música nada tenha a ver com filme na realidade. É apenas uma montagem.

Melancholia - Prólogo

Prólogo de Melancholia, último filme de Lars Von Trier. Ao som de Richard Wagner - Tristão e Isolda Prelúdio.

MadeiraDig 2011

Ontem foi o último do dia do festival de música digital na Madeira, MADEIRADIG. Foi mais uma edição espectacular, pelos dias que presenciei os concertos e after show events, provou-se que é uma verdadeira lufada de ar fresco no marasmo cultural da ilha. Os concertos apresentados não chamam muito público, são muito experimentais e crus e o repositório que apresentam os artistas neste evento ainda costuma ser mais improvisado e alucinante para as expectativas assumidas. Isto é manifestamente bom, porque ainda torna o espectáculo mais genuíno e talvez o aproxime mais das suas raízes de criação (isto falo sem conhecimento de causa), por ser produzido por uma produtora alemã sediada em Berlim, a Digital in Berlin.

Este ano o MADEIRADIG contou com várias presenças dos EUA, e que a figura mais mediática talvez tenha sido o Lee Ranaldo, fundador, guitarrista e autor de várias músicas dos Sonic Youth., mas não o vi ao vivo, prefiro apostar no perfeito desconhecido e esperar o que me toca. Este ano fiquei contente com os concertos que vi. ONEOHTRIX POINT NEVER [USA],  DEAF CENTER [Norway], NADJA [Canada]  e KTL [E.U.A./Austria]. Estes 4 concertos atravessaram vários géneros musicais, embora todos eles alinhassem na música digital. Fico à espera do MADEIRADIG 2012...

European Film Awards

É amanhã que decorrerá no Tempodrom em Berlim a atribuição dos European Film Awards. Este prémios são atribuídos pela Academia Europeia de Cinema (EFA) e são considerados os prémios mais importantes do cinema europeu. Portugal tinha um filme a candidato à lista fina, América de João Nuno Pinto, mas ainda não foi desta que Portugal viu reconhecido o cinema nestes prémios. Alguma vez verá?


A lista de nomeações é a que se segue:

THE ARTIST, France
WRITTEN & DIRECTED BY: Michel Hazanavicius
PRODUCED BY: Thomas Langmann & Emmanuel Montamat

LE GAMIN AU VELO (The Kid with a Bike), Belgium/France/Italy
WRITTEN & DIRECTED BY: Jean-Pierre & Luc Dardenne
PRODUCED BY: Jean-Pierre & Luc Dardenne, Denis Freyd & Andrea Occhipinti

HÆVNEN (In a Better World), Denmark
DIRECTED BY: Susanne Bier
WRITTEN BY: Anders Thomas Jensen
PRODUCED BY: Sisse Graum Jørgensen

THE KING’S SPEECH, UK
DIRECTED BY: Tom Hooper
WRITTEN BY: David Seidler
PRODUCED BY: Iain Canning, Emile Sherman, Gareth Unwin

LE HAVRE, Finland/France/Germany
WRITTEN & DIRECTED BY: Aki Kaurismäki
PRODUCED BY: Aki Kaurismäki, Fabienne Vonier & Reinhard Brundig

MELANCHOLIA, Denmark/Sweden/France/Germany
WRITTEN & DIRECTED BY: Lars von Trier
PRODUCED BY: Meta Louise Foldager & Louise Vesth

EUROPEAN DIRECTOR 2011
Susanne Bier for HÆVNEN (In a Better World)
Jean-Pierre & Luc Dardenne for LE GAMIN AU VELO (The Kid with a Bike)
Aki Kaurismäki for LE HAVRE
Béla Tarr for A TORINOI LO (The Turin Horse)
Lars von Trier for MELANCHOLIA

EUROPEAN ACTRESS 2011:
Kirsten Dunst in MELANCHOLIA
Cécile de France in LE GAMIN AU VELO (The Kid with a Bike)
Charlotte Gainsbourg in MELANCHOLIA
Nadezhda Markina in ELENA
Tilda Swinton in WE NEED TO TALK ABOUT KEVIN

EUROPEAN ACTOR 2011:
Jean Dujardin in THE ARTIST
Colin Firth in THE KING’S SPEECH
Mikael Persbrandt in HÆVNEN (In a Better World)
Michel Piccoli in HABEMUS PAPAM
André Wilms in LE HAVRE

EUROPEAN SCREENWRITER 2011:
Jean-Pierre & Luc Dardenne for LE GAMIN AU VELO (The Kid with a Bike)
Anders Thomas Jensen for HÆVNEN (In a Better World)
Aki Kaurismäki for LE HAVRE
Lars von Trier for MELANCHOLIA

CARLO DI PALMA EUROPEAN CINEMATOGRAPHER AWARD 2011:
Manuel Alberto Claro for MELANCHOLIA
Fred Kelemen for A TORINOI LO (The Turin Horse)
Guillaume Schiffman for THE ARTIST
Adam Sikora for ESSENTIAL KILLING

EUROPEAN EDITOR 2011:
Tariq Anwar for THE KING’S SPEECH
Mathilde Bonnefoy for DREI (Three)
Molly Malene Stensgaard for MELANCHOLIA

EUROPEAN PRODUCTION DESIGNER 2011:
Paola Bizzarri for HABEMUS PAPAM
Antxón Gómez for LA PIEL QUE HABITO (The Skin I Live in)
Jette Lehmann for MELANCHOLIA

EUROPEAN COMPOSER 2011:
Ludovic Bource for THE ARTIST
Alexandre Desplat for THE KING’S SPEECH
Alberto Iglesias for LA PIEL QUE HABITO (The Skin I Live in)
Mihály Vig for A TORINOI LO (The Turin Horse)

EUROPEAN DISCOVERY 2011 - Prix FIPRESCI:
ADEM (Oxygen), Belgium/the Netherlands
written & directed by Hans Van Nuffel

ATMEN (Breathing), Austria
written & directed by Karl Markovics

MICHAEL, Austria
written & directed by Markus Schleinzer

SMUKKE MENNESKER (Nothing’s All Bad), Denmark
written & directed by Mikkel Munch-Fals

TILVA ROŠ, Serbia
written & directed by Nikola Ležaić

EUROPEAN FILM ACADEMY DOCUMENTARY 2011 - Prix ARTE:
PINA, Germany
written & directed by Wim Wenders
produced by Gian-Piero Ringel & Wim Wenders

STAND VAN DE STERREN (Position Among the Stars), the Netherlands
directed by Leonard Retel Helmrich
written by Leonard Retel Helmrich & Hetty Naaijkens
produced by Hetty Naaijkens

¡VIVAN LAS ANTIPODAS!, Germany / the Netherlands / Argentina / Chile
written & directed by Victor Kossakovsky
produced by Heino Deckert

EUROPEAN FILM ACADEMY ANIMATED FEATURE FILM 2011:
LE CHAT DU RABBIN (The Rabbi’s Cat), France
directed by Antoine Delesvaux & Joann Sfar

CHICO & RITA, Spain/Isle of Man
directed by Tono Errando, Javier Mariscal & Fernando Trueba

UNE VIE DE CHAT (A Cat in Paris), France/Belgium
directed by Jean-Loup Felicioli & Alain Gagnol

EUROPEAN FILM ACADEMY SHORT FILM 2011:
EFA Short Film Nominee Ghent:
BERIK by Daniel Joseph Borgman
EFA Short Film Nominee Valladolid.
SMÅ BARN, STORA ORD (Little Children, Big Words) by Lisa James-Larsson
EFA Short Film Nominee Cork:
HÄNDELSE VID BANK (Incident by a Bank) by Ruben Östlund
EFA Short Film Nominee Bristol:
DERBY by Paul Negoescu
EFA Short Film Nominee Angers:
JESSI by Mariejosephin Schneider
EFA Short Film Nominee Rotterdam:
I LUPI (The Wolves) by Alberto de Michele
EFA Short Film Nominee Berlin:
ÅTERFÖDELSEN (The Unliving) by Hugo Lilja
EFA Short Film Nominee Tampere:
APELE TAC (Silent River) by Anca Miruna Lăzărescu
EFA Short Film Nominee Cracow:
PAPARAZZI by Piotr Bernas
EFA Short Film Nominee Grimstad:
LA GRAN CARRERA (The Great Race) by Kote Camacho
EFA Short Film Nominee Vila do Conde:
DIMANCHES by Valéry Rosier
EFA Short Film Nominee Sarajevo:
TSE (Out) by Roee Rosen
EFA Short Film Nominee Locarno:
OPOWIESCI Z CHLODNI (Frozen Stories) by Grzegorz Jaroszuk
EFA Short Film Nominee Venice:
HYPERCRISIS by Josef Dabernig
EFA Short Film Nominee Drama:
THE WHOLLY FAMILY by Terry Gilliam